Es hat was, aber ich habe auch Kritik

Autor/in: Zoe Blake

Titel: Süße Intensität

Original Titel: Sweet Intensity

Übersetzer/in: Valora Fanell

Reihe: Rücksichtslose Besessenheit

Band Nummer: 6

Reihe abgeschlossen: nein

Cliffhanger: nein

Verlag: Poison Ink Publications

Herkunft des Buches: gekauft

Format: eBook

ISBN: -

Seiten: 310

Veröffentlichungsdatum: 02.08.2024

Preis: 5,99€ (KU)

Klappentext:

Sie war zu jung für einen Mann in meinem Alter, kaum in ihren Zwanzigern.
Viel zu rein und unberührt.
Leider konnte mich das nicht aufhalten.
In dem Moment, als ich sie sah, beanspruchte ich sie für mich.
Entschlossen, sie zu meiner zu machen… ganz gleich, was es benötigte.

Ich besaß Chicagos elitärsten Glücksspielclub, eine Tarnung für meine Rolle als russischer Mafia-Verbrecherboss.
Und sie war ein zerbrechlicher kleiner Vogel, der gerade direkt in meinen offenen Rachen geflogen war.
Naiv und süß, sie war eine Versuchung, der ich nicht widerstehen konnte.

Mein intensiver Drang, sie zu dominieren und zu kontrollieren, war zu einer Obsession geworden.
Ich würde meine überlegene Kraft und meinen Reichtum rücksichtslos einsetzen, um ihr Leben zu übernehmen.
Je stärker sie sich wehrte, desto wilder und grausamer wurde ich.
Sie musste verstehen... sie gehörte jetzt mir.
Mein.

Spice-Level:

Rezension

Achtung: Band 6 einer Reihe, aber in sich abgeschlossen.

Brynn steckt so richtig tief in der Sch… - eigentlich wollte sie nur einer schwangeren Kollegin helfen und jetzt steht sie einem großen, angepissten Mafioso gegenüber.

Anton ist gefährlich und brutal und hat kein Problem damit, zu töten. Doch obwohl Brynn sein Casino bestehlen wollte, will er ihr nichts antun. Gut, er will sie bestrafen, aber vor allem will er sie für sich. Er sollte sie nicht wollen. Sie ist zu jung und zu unschuldig für ihn, aber es hat ihn noch nie sonderlich geschert das zu tun, was eigentlich richtig wäre. Brynn ist sein und irgendwann wird sie das schon akzeptieren und wenn er sie bis dahin durch die halbe Stadt jagen muss, dann wird er das eben tun.

Ja, Anton ist ein herrisches A… und setzt sich regelmäßig über Brynns Wünsche hinweg. Allerdings respektiert er ihre Fähigkeiten und ist auch mal bereit, einen Kompromiss zu schließen. Also obwohl man ihn manchmal in seinen herrischen Hintern treten will, kann man ihn auch nicht hassen oder verabscheuen.

Im Verlauf der Geschichte erfährt man mehr über seinen Hintergrund und ja, manchmal lässt er seinen inneren Höhlenmenschen raus, aber er kann auch ganz anders.

Brynn hat in Antons Welt nichts zu suchen. Sie ist da hineingezogen worden, weil sie einer Kollegin helfen wollte. Dummerweise wurde sie aber nach Strich und Faden verar… Jetzt hat sie einen Mafioso am Hals, der davon redet, ihr „Daddy“ zu sein, der sie andauernd bestrafen will – was sie irgendwie beängstigend findet, aber auch ziemlich heiß – und der ein „Nein“ nicht akzeptiert und einfach ständig überall auftaucht.

Da ich nicht spoilern möchte, kann ich nicht mehr zum Inhalt sagen.

Fazit: Mir persönlich lag der Fokus vor allem am Anfang zu sehr auf dem ständigen „bestrafen“. Ja, das gehört zum Kink, den die beiden glücklicherweise teilen, aber ich mag es einfach nicht, wenn der Protagonistin sein Kink quasi aufgezwungen wird und sie dann zufällig entdeckt, dass es auch der ihre ist. Ja, es ist schön und wichtig für das Buch, dass es ihr gefällt, aber trotzdem ist mir das zu übergriffig. Es ist was anderes, wenn sie sich eine Weile kennen oder das entdecken, wenn sie intim werden, aber so geht mir das immer etwas quer.

Anton hat zum Glück aber auch eine andere Seite und kann echt süß sein. Was mir besonders gefiel, kann ich leider nicht erwähnen, ohne zu spoilern, aber es hat was mit ihrer Tante zu tun.

Das Buch war teilweise auch echt spannend. Es hat mich die ganze Zeit bei der Stange gehalten. Schade waren dafür aber die zahlreichen Übersetzungsfehler. Das war stellenweise echt übel.

Von mir bekommt das Buch 3,5 Sterne. Leider muss ich einen halben Stern wegen der vielen Fehler in der Übersetzung abziehen.